Le livre 010101 (1971-2015)

Un format standard pour le livre numérique

Le format braille

Contrairement au livre imprimé, le livre numérique permet de dissocier contenu et présentation. On peut donc influer sur cette dernière pour faciliter la lecture des personnes malvoyantes, en changeant la taille et la police des caractères, en inversant les contrastes ou en modifiant les couleurs. Les technologies numériques permettent aussi de convertir un livre numérique au format audio pour lecture sur un appareil adapté ou sur le lecteur CD d’un ordinateur (voir la section suivante) et au format BRF (Braille Format) pour lecture sur une plage braille ou pour impression sur une imprimante braille.

Alphabet tactile inventé en 1829 par Louis Braille, le braille est un système de six points composé de deux colonnes de trois points. La combinaison de ces six points permet de former toutes les lettres de l’alphabet, les signes de ponctuation et les symboles. Le braille est d’abord embossé sur papier au moyen d’une tablette et d’un poinçon. À la fin des années 1970, il est produit à l’aide d’un afficheur braille piézo-électrique. À cet afficheur succède la machine Perkins avec son clavier de six touches. Puis apparaît le matériel informatique, par exemple le bloc-notes braille, qui sert à la fois de machine à écrire le braille et - quand il est connecté à un ordinateur - d’écran tactile permettant de lire le texte à l’écran. Contrairement au braille «classique» s’affichant sur six points, le braille informatique peut s’afficher sur huit points, ce qui permet d’augmenter par quatre le nombre des combinaisons possibles.

Table des matières